La trobada dels pobles

Aplec Iltiŕ 2026

16 · 17 · 18

d’octubre de 2026

Cabanelles · Navata · Lladó

CANALLA, un territori compartit

Una trobada per compartir les propostes de resiliència que es treballen des dels pobles, generar aprenentatges, expressar el vincle amb el territori i celebrar la cultura arrelada al lloc.

01 · Imatge de l’edició

Cartell oficial

Cartell oficial de l’Aplec Iltiŕ 2026, del 16 al 18 d’octubre a Cabanelles, Navata i Lladó
02 · Tres dies de trobada

Programa de l’Aplec

Inscripcions obertes

Reserva i participa

Algunes activitats de l’Aplec requereixen inscripció o reserva prèvia. Pots fer-ho directament des d’aquí.

Divendres 16 d’octubre · Lladó

En cas de pluja els concerts es faran al Teatre-Sindicat i els diàlegs a la sala Sant Joan.

  1. 11.00–13.00 h

    Exposició de Poesia Cinètica · Rafel Ortiz

    Sala 1 d’Octubre, Navata

    Més informació

    Una experiència immersiva on la poesia deixa de ser llenguatge literari i es converteix en fenomen físic.

  2. 15.00 h

    Un territori abraçat per la Mare de Déu del Mont.

    Placeta del Priorat

    Més informació

    T'has plantejat mai quina és la funció ecològica del lloc?

    Parlem del patrimoni històric, cultural i natural d'uns pobles abraçats pel Mont. Amb Joaquim Tremoleda, Arqueòleg i historiador de Lladó; i Joan Nogué, geògraf català i director de l'Observatori del Paisatge de Catalunya fins al 2017.

  3. 16.30 h

    Repic de Campanes Goigs del Mont

    Església Santa Maria de Lladó

    Més informació

    Inici de la cerimònia amb les campanes, el primer gran mitjà de comunicació de masses dels pobles. Un repic que honra la terra, les muntanyes i la seva gent.

  4. 17.00 h

    Cerimònia d'Obertura de l'Aplec Iltiŕ

    Placeta del Priorat

    Més informació

    Quin és el poder d'una cerimònia d'obertura?

    Infants de l'Escola de Lladó acompanyats per la faràndula dels municipis propers desitgen els seus bons auguris pel territori i la gent que hi viu presentant l'Skyline que han estat treballant. A més, hi haurà un espai de diàleg per honrar aquest moment, a càrrec de les alcaldies i la gent que hi viu presentant l'Skyline que han estat treballant. A més, hi haurà un espai de diàleg per honrar aquest moment, a càrrec de les alcaldies i els Consells de Poble del territori. També ens acompanyarà el Collsacabra, que va acollir l'aplec l'any passat i farà entrega del llegat ILTIŔ.

  5. 17.30 h

    Berenar popular i ballada amb la companyia de faràndules del territori

    Plaça Major

  6. 18.00–21.00 h

    Exposició de Poesia Cinètica · Rafel Ortiz

    Sala 1 d’Octubre, Navata

    Més informació

    Una experiència immersiva on la poesia deixa de ser llenguatge literari i es converteix en fenomen físic.

  7. 18.00 h

    L'evolució democràtica als pobles. Experiències de cogestió comunitària i governança des del lloc.

    Placeta del Priorat

    Més informació

    Quina forma pren una governança comunitària i territorial sincera, honesta i arrelada?

    Escoltarem allò que està viu al territori i les seves experiències amb l'objectiu d'aprendre dels encerts i els errors. Volem comprendre el següent pas d'evolució democràctia del territori, des de la participació i la corresponsabilitat, l'estima, el diàleg i les tensions reconciliades. Ens acompanyarà en Jordi Puig, del Teatre-Sindicat de Lladó, la Sala de Cabanelles, l'Aina Carbonell, regidora de participació de Navata, l'Ousman Jangana, regidor de participació de Santa Coloma de Farners, el Consell de Poble de Cabanelles, Lladó, Santa Pau i Sant Martí del Llèmena, xarxes de suport comunitari, secretàries municipals, jutges de pau, el projecte Simbiosi Fluvial i l'Ismael Peña-López, investigador i consultor en governança multiactor i multinivell.

  8. 20.00 h

    Torneig de Futbol ILTIŔ

    Camp de futbol de Lladó

    Inscripcions pel Torneig de Futbol ILTIŔ

    Inscripció per equips de 5 a 8 jugadors.

  9. 20.00 h

    Mostra de cuina · El meu plat estrella

    Sala Sindicat de Navata

    Forma part de la Setmana Cultural de Navata.

    Més informació

    Quin és el teu plat estrella? Aquell que sempre triomfa, la recepta de la família, la teva especialitat... o simplement aquell que t’encanta preparar i compartir! Aquest any, a la Mostra de Cuina, volem tastar els plats que us representen. Si tens ganes de cuinar, compartir i passar-ho bé, t’hi esperem. Obertura de portes: 20.30 h Inici de la Mostra: 21.00 h Prepara el teu plat estrella i vine a compartir-lo amb els veïns!

  10. 20.00 h

    Könunpar

    Plaça Major

    Més informació

    Un bon concert no es mesura per la mida de l’escenari. Es mesura pel que passa entre la cançó i la gent.

  11. 22.00 h

    Botifarrada popular

    Camp de futbol de Lladó

  12. 21.00 h

    Concert · No-Name · Blues, Rock i Ska

    Plaça Major

  13. 23.00 h

    Concert a càrrec de Carlota Giró

    Al costat del camp de futbol

    Més informació

    Carlota Giró és una cantautora de 24 anys nascuda a Figueres. Fa uns anys va descobrir que escriure cançons li permetia posar en paraules tot allò que anava vivint. La nostàlgia, la sinceritat i l’amor per les petites coses són els pilars del seu univers creatiu. Amb el seu projecte propi, busca compartir les seves cançons i connectar amb aquelles persones que s’hi puguin sentir identificades.

  14. 00.00 h

    Txaranga Bufant Fort

    Sortida del Camp de futbol de Lladó i recorregut pel poble fins a la Plaça Major

  15. Tot seguit

    DJ Ivanote

    Plaça Major

Dissabte 17 d’octubre · Navata

En cas de pluja els concerts i les xerrades es faran al Sindicat de Navata.

  1. 09.30 h

    Repic de campanes pel territori

    Església de Sant Pere

  2. 09.30 h

    Cap a un paisatge agroforestal resilient.

    Plaça de la Vila

    Més informació

    Què ens explica el paisatge quan observem les relacions que el configuren i quines propostes podrien emergir?

    Proposem escoltar amb més profunditat com funciona el metabolisme agroforestal del territori: quines relacions existeixen entre bosc, agricultura, ramaderia, aigua, economia i comunitat; quina funció desenvolupen els diferents agents; i quines cadenes de valor i formes de cooperació poden contribuir a recuperar un paisatge més resilient. El diàleg serà entre ramaders, propietaris, ADFs del territori i empreses expertes en gestió forestal i biomassa. El Consorci Salines Bassegoda i els Serveis Territorials de Boscos de la Generalitat de Catalunya, així com alcaldies de la zona portaran la veu de l'administració i algunes de les propostes que ja s'hi estan gestant, com la feina dels Pioneers of Our Time a la conca de la Muga. I ens acompanyaran veus expertes com l'Eduard Pla del CREAF i en Miquel Macias amb la mirada de Simbiosi Fluvial, des de la mirada de la biodiversitat i l'evolució dels ecosistemes forestals.

  3. 10.30–12.30 h

    Exposició Fibonacci i concert amb imatges immersives d’Albert Cuevas

    Can Miró / Sala QArts, Navata

    Més informació

    Música en directe i la matemàtica en la natura

  4. 11.00–13.00 h

    Exposició de Poesia Cinètica · Rafel Ortiz

    Sala 1 d’Octubre, Navata

    Més informació

    Una experiència immersiva on la poesia deixa de ser llenguatge literari i es converteix en fenomen físic.

  5. 11.00 h

    Somnis territorials

    Plaça de l’Era de l’Obra

    Més informació

    Què es fa possible quan escoltem la mirada dels infants sobre el futur del territori?

    Infants del Consell d'Infants de Navata parlen dels seus somnis i desitjos de futur del municipi acompanyats de la faràndula del poble.

  6. 11.30 h

    Respostes que estan emergint des de les ruralitats per respondre el repte de l'habitatge

    Plaça de la Vila

    Més informació

    Què podem aprendre quan els municipis comparteixen allò que estan fent possible?

    Conversa oberta entre alcaldies per compartir experiències, aprendre les unes de les altres i inspirar noves possibilitats als nostres municipis alhora que ens preguntem, quin rol hi tenen els agents inmobiliàris, les constructores i promotores locals així com les propietàries, veïnes, llogateres i cooperativistes que vivim o volem arribar i viure al poble. Entre les experiències a compartir tenim el procés participatiu desenvolupat des de Lladó amb el jovent del poble i les alcaldies Oriol Balliu de la Pera i Mateu Sobregrau de Gallifa.

  7. 12.00 h

    Pinta les teves sensacions

    Plaça de l’Era de l’Obra

    Més informació

    Taller d'aquarel·les a càrrec de Lola Ventós i Quero.

  8. 12.30 h

    Concert · Mini-Stress · Cançoner de Navata-Lladó

    Plaça de l’Era de l’Obra

    Més informació

    Concert de cançons tradicionals del nostre país recollides a l’Alt Empordà.

  9. 14.00 h

    Dinar del Sindicat de Navata

    Plaça de l’Era de l’Obra

  10. 15.00 h

    Presentació dels equips CF Navata

    Camp de futbol de Navata

  11. 16.00 h

    Articulem la transició energètica des del territori.

    Plaça de la Vila

    Més informació

    Què es fa possible quan articulem la transició energètica des del territori?

    El Cercle de Transició Energètica treballa per entendre els consums locals, diversificar l'estratègia de producció d'energia solar i eòlica, biogàs i biomassa, tenir la informació real i generar propostes. Durant la tarda ens presentarà allò amb què està treballant i com seguir teixint una proposta real des del lloc. Ens acompanyarà l'alcaldessa de Navata, l'Oficina de Transició Energètica de l'Empordà, la comunitat energètica local Navata Sostenible i la Universitat de Girona, i els veïns i veïnes que estan teixint i cocreant la proposta.

  12. 16.30 h

    Joc-taller 'Casa meva, el meu poble'

    Davant de l'església

    Més informació

    Amb Esther Roca i Alícia Vázquez

  13. 17.00–18.00 h

    Somia'm verd / Dream Me Green · Wave Ensemble

    Església de Sant Pere

    Més informació

    Concert ritual amb aromes. Cançons d'art de Frances Bartlett, violoncel i veu, Jordi Rallo percussió. Es convida el públic a viure el concert amb calma i comoditat: podeu portar estores, màrfegues o coixins per seure o estirar-vos, així com llibreta i estris de dibuix si us ve de gust deixar-vos inspirar per l’experiència.

  14. 17.15 h

    Ara t'ho explico · Jordi Tonietti

    Era de l’Obra

    Més informació

    Amb música en directe, cançons originals, contes que fan volar la imaginació i molta participació. Els nostres espectacles són una festa pensada per a fer gaudir a tothom que tingui ganes de riure, cantar i passar-ho molt bé!

  15. 18.00–21.00 h

    Exposició de Poesia Cinètica · Rafel Ortiz

    Sala 1 d’Octubre, Navata

    Més informació

    Una experiència immersiva on la poesia deixa de ser llenguatge literari i es converteix en fenomen físic.

  16. 18.00 h

    Concert · Coral de Lladó

    Església de Sant Pere

    Més informació

    La Coral de Lladó és un espai de trobada a través del cant col·lectiu que fomenta els vincles comunitaris i manté viva la cultura musical del territori.

  17. 18.30 h

    Concert · Corral de Cabanelles

    Plaça de davant de l’Església

    Més informació

    La Corral Rural de Cabanelles som una Coral Reivindicativa, és un espai de trobada, és xarxa i comunitat que, des de la diversitat i la cura dels processos individuals i col·lectius, reivindica una societat més justa i digna. Cantem per portar els valors de la lluita al carrers, a les places i als cors.

  18. 19.00–20.00 h

    Music on Cycles · LaDinamo

    De l’Era de l’Obra al Camp de rugbi

    Més informació

    LaDinamo és funk en moviment, és música en bicicletes. Una formació única de músics sobre rodes que trenca esquemes amb un concert itinerant d’alt voltatge i una festa de carrer trepidant a ritme de Funk.

  19. 20.00 h

    Espectacle comunitari · CANALLA

    Camp de rugbi

Diumenge 18 d’octubre · Cabanelles

En cas de pluja les activitats es desenvoluparan a la Sala de Cabanelles.

  1. 10.00–13.30 h

    Geni del lloc, geni de la planta · Mòdul 1: El lloc (caminada)

    La Sala de Cabanelles

    Més informació

    Vols descobrir què entenem per geni del lloc i geni de la planta? Per respondre a aquesta pregunta, s’ofereix un espai d’exploració i creació compartida en petits grups per relacionar-se d’una altra manera amb el paisatge i les plantes, a partir de la percepció, l’experiència i la connexió amb l’entorn natural com a part activa del procés. L’objectiu és explorar una altra manera de relacionar-nos amb les plantes i amb els llocs on viuen. No només volem saber coses sobre una planta, sinó entrar en relació amb ella i amb el seu entorn. Passar de preguntar-nos: Què sé d'aquesta planta? a preguntar-nos: Què puc descobrir d'aquesta planta si entro en relació amb ella? Què em revela el lloc sobre la planta? Què em revela la planta sobre el lloc? No partim d'una resposta tancada, sinó que creem les condicions perquè alguna cosa pugui aparèixer. Com ho farem? El taller es desenvolupa en dues grans experiències: 1. El lloc (caminada al matí). 10h a 13:30h En petits grups, buscarem un lloc dins de l'entorn natural on vulguem situar-nos. Cada participant farà un centrament individual i, des d'aquí, observarà el lloc, la planta i el paisatge que l'envolta. Després: mirarem → dibuixarem → escriurem → compartirem → crearem El dibuix ens permet entrar en l'espai a través de la mirada. L'escriptura pot ser una manera de descobrir, una possibilitat de deixar que l'espai es mostri mentre escrivim. Després, el grup posarà en relació les diferents mirades i crearà una presentació breu del seu lloc per compartir-la amb la resta. 2. La planta i la seva olor (taller a la tarda). 16:30h a 18:00h A la tarda treballarem amb les olors a partir d'un o més olis essencials. Abans de començar, farem un centrament senzill: postura, contacte amb el terra i amb el seient, respiració i percepció de l'estat present. Després introduirem una única variable: l'olor *Si no és possible participar en l'experiència completa, existeix també la possibilitat de fer un dels dos mòduls per separat.* Que cal portar Calçat per caminar pel camp, pantaló llar, barret o gorra pel sol. Llibreta -millor sense pauta-, llapis, boligraf, retolador… Lloc de trobada La Sala de Cabanelles

    Inscripció prèvia

    Cal inscripció prèvia online.

  2. 11.00–13.00 h

    Exposició de Poesia Cinètica · Rafel Ortiz

    Sala 1 d’Octubre, Navata

    Més informació

    Una experiència immersiva on la poesia deixa de ser llenguatge literari i es converteix en fenomen físic.

  3. 11.00 h

    Històries d'una petita trementinaire · Companyia Tramuntana

    Plaça de l'església

    Més informació

    Espectacle sobre la apassionant i tendre història de les trementinaires. Dirigit a tots els públics. A càrrec de la companyia Tramuntana.

  4. 11.00 h

    Territori, alimentació i salut (diàleg i tasts)

    Plaça del Poble

    Més informació

    Què descobrim quan observem l’alimentació com una relació entre territori i salut?

    Comprendre com funciona el sistema agroalimentari del territori a través de les relacions entre producció, transformació, distribució, consum, salut, coneixement i comunitat, identificant què ja existeix, quins són els principals reptes, que està emergint i quines possibilitats podrien néixer. El diàleg serà entre ramaders, pagesos i productors de la zona, la cooperativa de consum La Fusteria, el Parc Agrari de l'Empordà i el projecte de distribució català de Som Singulars.

  5. 12.00 h

    Ofici Solemne

    Església de Santa Coloma

  6. 13.00 h

    Tastet de producte local amb jazz

    Plaça de l'Església

    Més informació

    Teixir i donar a conèixer els productors de la zona. Ens acompanyarà Can Canari, horta ecològica de Cistella, els embotits d'en Pitiu, formatges amb la Marta de Can Cloella, formatge fresc amb Làctics Tramuntana, pa del forn Lleva't, oli de Can Clotas i vi de Mas Ballís.

  7. 13.00 h

    Concert de Jazz del grup d'Espinavesa/Cabanelles

    Plaça Major

  8. 14.30 h

    Dinar de germanor ILTIŔ

    Sala de Cabanelles

    Menú de paella de mar i muntanya i opció vegetariana, amb postres de Làctics Tramuntana. Preu previst: 15 € per persona — pendent de confirmació.

    Més informació

    Paella de mar i muntanya amb trompetes de la mort, aigua i vi, amb postres de Làctics Tramuntana, elaborada per Cuinats Siseta.

    Reserva el dinar

    Màxim 120 persones. Reserves fins al dissabte 17 d’octubre de 2026, sempre que quedin places. Venda física de tiquets a la Sala de Cabanelles. La reserva online queda pendent de pagament.

  9. 17.00 h

    Taller de circ · Companyia Tramuntana

    A la Sala

    Més informació

    Amb la companyia Tramuntana de Cabanelles. Vine a descobrir el circ aeri a la Sala de Cabanelles! Un espai per experimentar amb el moviment, l’equilibri i l’expressió corporal, jugar amb la gravetat i gaudir del circ en un ambient participatiu.

  10. 16.30–18.00 h

    Geni del lloc, geni de la planta · Mòdul 2: La planta i la seva olor · Essències.cat

    La Sala de Cabanelles

    Més informació

    Vols descobrir què entenem per geni del lloc i geni de la planta? Per respondre a aquesta pregunta, s’ofereix un espai d’exploració i creació compartida en petits grups per relacionar-se d’una altra manera amb el paisatge i les plantes, a partir de la percepció, l’experiència i la connexió amb l’entorn natural com a part activa del procés. L’objectiu és explorar una altra manera de relacionar-nos amb les plantes i amb els llocs on viuen. No només volem saber coses sobre una planta, sinó entrar en relació amb ella i amb el seu entorn. Passar de preguntar-nos: Què sé d'aquesta planta? a preguntar-nos: Què puc descobrir d'aquesta planta si entro en relació amb ella? Què em revela el lloc sobre la planta? Què em revela la planta sobre el lloc? No partim d'una resposta tancada, sinó que creem les condicions perquè alguna cosa pugui aparèixer. Com ho farem? El taller es desenvolupa en dues grans experiències: 1. El lloc (caminada al matí). 10h a 13:30h En petits grups, buscarem un lloc dins de l'entorn natural on vulguem situar-nos. Cada participant farà un centrament individual i, des d'aquí, observarà el lloc, la planta i el paisatge que l'envolta. Després: mirarem → dibuixarem → escriurem → compartirem → crearem El dibuix ens permet entrar en l'espai a través de la mirada. L'escriptura pot ser una manera de descobrir, una possibilitat de deixar que l'espai es mostri mentre escrivim. Després, el grup posarà en relació les diferents mirades i crearà una presentació breu del seu lloc per compartir-la amb la resta. 2. La planta i la seva olor (taller a la tarda). 16:30h a 18:00h A la tarda treballarem amb les olors a partir d'un o més olis essencials. Abans de començar, farem un centrament senzill: postura, contacte amb el terra i amb el seient, respiració i percepció de l'estat present. Després introduirem una única variable: l'olor *Si no és possible participar en l'experiència completa, existeix també la possibilitat de fer un dels dos mòduls per separat.* Que cal portar Calçat per caminar pel camp, pantaló llar, barret o gorra pel sol. Llibreta -millor sense pauta-, llapis, boligraf, retolador… Lloc de trobada La Sala de Cabanelles

  11. 18.00–21.00 h

    Exposició de Poesia Cinètica · Rafel Ortiz

    Sala 1 d’Octubre, Navata

    Més informació

    Una experiència immersiva on la poesia deixa de ser llenguatge literari i es converteix en fenomen físic.

  12. 19.00 h

    Cloenda

    A la Sala

Altres activitats…

8 d’octubre · 19.30 h

Jornada informativa d’habitatge

Sindicat de Lladó

03 · Fem l’Aplec plegats

Vols donar un cop de mà?

Si ets de Navata, Lladó, Cabanelles o de qualsevol altre territori i tens ganes de donar un cop de mà els dies 16, 17 i 18 d’octubre a Lladó, Navata i Cabanelles. Comparteix la teva disponibilitat i l’organització es posarà en contacte amb tu!

Vols donar un cop de mà?

Comparteix la teva disponibilitat i l’organització es posarà en contacte amb tu.